Le «LabelFrancÉducation» au lycée Notre Dame de Sion
Lancé en 2012, le «LabelFrancÉducation» est accordé aux établissements scolaires étrangers qui participent, dans le cadre des programmes d’enseignement locaux, au rayonnement de la langue et de la culture françaises. Cette marque de qualité est décernée par le ministre de l'Europe et des Affaires étrangères (MEAE). L’obtention du «LabelFrancÉducation» est soumise à des critères exigeants qui permettent d’identifier les meilleurs établissements scolaires étrangers. Pour obtenir ce label, les établissements peuvent faire l'objet, à leur demande, d'un audit mené conjointement par le poste diplomatique et l'AEFE qui apprécient le respect des conditions d’attribution ainsi que l'opportunité du projet au regard du dispositif local d'enseignement français. Ce réseau compte 523 filières bilingues implantées dans 62 pays.
Partant de l’intention du Lycée „Ovidius” d'obtenir le certificat qualité LFE, nous avons eu comme objectif de la mission d'observation au lycée Notre Dame de Sion d'Istanbul, notamment, cette démarche.
En discutant avec les représentants du lycée, et plus particulièrement avec M. Alexandre Abellan, le proviseur de lycée, nous avon identifié les étapes à suivre pour obtenir cette marque de qualité. Un rôle important est joué par les partenariats écoles, mais aussi par ceux avec les entreprises qui peuvent dessiner plus clairement pour les élèves et les enseignants quels sont les avantages d'appartenir à la francophonie.
Chaque département du lycée a une contribution importante à la définition des objectifs à atteindre, tant dans les domaines scientifiques qu'humanistes. Le lycée doit avoir des enseignants certifiés et capables d'enseigner le DNL en français, afin qu'au moins 20% du nombre d'heures hebdomadaires soient dispensées en français. L'existence d'un point d'information et de documentation est un avantage ainsi que l'existence d'une collection d'ouvrages et de publications en français, consultables dans un espace adapté.